中文名
翁倩玉
外文名
Judy Ongg
国籍
日本
性别
女
职业
歌手、演员、版画家、主持人、作家
毕业院校
日本上智大学国际学部
日文名
ジュディ・オング
出生地
台湾省台北市
出生日期
1950年1月24日
星座
水瓶座
民族
汉
代表作品
《魅せられて》《爱的奉献》《祈祷》《永远相信》《信》《海鸥》
主要成就
1972年第十届金马奖最佳女主角
1979年第21届日本唱片大奖
1995年台湾勋一等华光奖章
2008年中国红十字会“博爱”奖章
人物简介
1950年1月24日，翁倩玉出生于台北市。实岁2岁时，由于翁爸爸工作的关系，跟家人一块儿迁到日本东京。翁炳荣担任中国广播公司驻日本代表，翁倩玉随之开始在日本生活。在一个偶然的机会里，翁倩玉进了东宝株式会社；翁炳荣给她语言训练，教她唱中文歌，并且亲自作词。
翁倩玉8岁时，进入东京向日葵剧团。翁倩玉13岁时，演出美国与日本合作的电影《大波浪》（The Big Wave，改编自赛珍珠同名短篇小说）。翁倩玉16岁时，跟随声乐家松田敏学习声乐，并在日本哥伦比亚唱片出版首张单曲《恋ってどんなもの》；同年，与中央电影公司签下电影合约。1968年，翁倩玉参演台湾电影《小翠》，票房极佳。1972年，翁倩玉以主演电影《真假千金》获得第十届金马奖最佳女主角奖。1973年，翁倩玉转往CBS/Sony唱片公司发展，并以电影《爱的天地》获得东南亚电影节特别演技奖。1978年，翁倩玉参演在台湾的最后一部电影作品《新西厢记》，此后专心在日本发展演艺事业。
翁倩玉的演艺事业在整个1980年代达到高峰，在香港、日本与台湾均受欢迎。翁氏自二十五岁始正式接触版画，后来得拜日本版画大师栋方志功之嫡传大弟子井上胜江为师；后来翁氏的版画作品获得了日本美术大展的首奖，是第一位成功在日本演艺界走红的歌手、演员、艺术家。
中央电视台《正大综艺》主题曲《爱的奉献》，也是由翁倩玉所演唱。
1992年与画廊经纪人铃木洋树结婚。1995年翁倩玉的母亲在于伊豆半岛的静冈县伊东市八幡野1270-18处成立“翁倩玉资料馆”，收藏有翁倩玉由出道至成名后的各项主要奖项、唱片封套、表演衣饰、剧照等等，并对外开放。1998年，与夫婿因聚少离多，在保持友谊的前提下，双方同意离婚。1999年，台湾发生921大地震，国际援台，翁氏亦号召日本一线艺人抵台义演募款救灾，此后仍然不断的从事版画创作、服装设计，以及日本电视剧的演出。2007年台湾台南县政府计划在当地成立翁倩玉资料馆暨版画馆。国籍日本。[1]
家族信息
翁倩玉的祖父翁俊明（1892年－1943年，祖籍汕头澄海的台南人）医生是第一位参与同盟会的台湾人。外祖父刘北鸿是台南地区的大地主，先祖为前清举人。父亲翁炳荣为台湾早期重要的媒体推手，兄长翁祖模为台湾高铁台中站的建筑师。
3演艺经历
周岁2岁时
由于翁爸爸工作的关系，跟家人一块儿迁到日本东京。
3～4岁时
随着跟日本朋友的交往，翁倩玉就开始不太讲 台语了。由于翁爸爸和翁妈妈怕女儿忘掉母语，因此合约了一件事，就是不跟女儿说日语。有一天，小翁倩玉因肚子饿，就跟翁妈妈用日语说“ママ、お腹（なか）空（す）いた”。谁知妈妈不理她。翁倩玉对妈妈讲了好几次“ママ、お腹空いた”，妈妈还是不理不睬。翁倩玉突然用以前跟妈妈讲过的语言－－－台语跟妈妈说“妈妈，肚子饿了！”，妈妈一听女儿讲台语，马上就转过头来以台语说道：“哎你肚子饿了！赶快来吃饭哦！”。
相关推荐：
